M. Royal Galipeau (Ottawa—Orléans, PCC): Monsieur le Président, depuis quelque temps, le chef de l’opposition et ses collègues font la girouette en matière de gestion de la fiscalité.

Plus tôt cette semaine, le Toronto Star a tiré à boulets rouges sur le chef libéral, en raison de ses positions juvéniles et illogiques.

C’est maintenant au tour d’Alain Dubuc du quotidien La Presse de critiquer le Parti libéral pour ses positions incohérentes.

Le secrétaire parlementaire peut-il nous expliquer ce que fait le gouvernement pour faire face à la crise économique mondiale?

M. Jacques Gourde (secrétaire parlementaire du ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux et du ministre du Revenu national, PCC): Monsieur le Président, il s’agit d’une question vitale qui prend tout son sens. Parlant de sens, après une semaine pendant laquelle l’opposition libérale a passé son temps à faire des virages à 180 degrés, il est temps de remettre les évidences en place. Peut-être le Parti libéral aurait-il besoin d’un GPS.

Comme le mentionnait mon collègue, après avoir lu le Toronto Star et La Presse, sous la plume d’Alain Dubuc, nous sommes rassurés de constater que la position de notre gouvernement est reconnue. Je cite M. Dubuc: « Les attaques dont [fait l'objet le gouvernement] sont injustes et, surtout, incohérentes. »